L'histoire : fin des années 1690 : pendant que certains explorent des terres nouvelles, de l'autre côté de l'océan en Amérique, d'autres se battent pour survivre. Irlandais et catholiques, Lilly et Harry Bateman fuient vers la terre promise. Leur fils...