L'histoire : un nouveau déménagement en vue pour la famille Ingalls ; les mois ont passé pas toujours très heureux. Marie a perdu la vue après avoir attrapé la scarlatine. La famille est dans un grand dénuement financier et Charles ne rêve que d'un nouveau...

L'histoire : Laura et sa famille ont quitté leur jolie petite maison dans les bois; ils avancent encore; son père décide de nouveau de se fixer; ils habitent tout d'abord dans une maison sous terre près d'un ruisseau ce qui plait beaucoup aux filles....